「再帰」と言う一見難しい概念を理解するためは、下記のリンク先で実感するのが一番の近道です。

　» Giles Bowkett: Recursion Is Easy To Understand

　訳します。

I got tired of all these blog posts explaining simple concepts in unnecessary detail, so I wrote up the simplest possible explanation of recursion.
　（シンプルに説明できる概念を、不必要な程具体的に書いている全てのブログに飽き飽きしたので、私は再帰について、最も単純だと思われる説明を書き上げました。）

Want to know what recursion is?
　（再帰がなんだか知りたいですか？）

Click here.
　（ここをクリックしてください。）

　なるほど。とても良く分かりました。

　ハイパーリンクがあるHTMLだからこそ成せる技ですね。すばらしい。