Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2010年6月

BPによるメキシコ湾原油流出事故を強烈に皮肉った画像いろいろ

how_do_we_get_oil.jpg

How do we get oil?
 (原油って、どうやって取るの?)

1.Companies harvest oil from the ocean.
 (石油会社が海から原油を採取します。)
2.They deposit what they've collected into the water.
 (石油会社は、採取した原油を一旦海へと流します。)
3.Millions of gallons of oil wast ashore.
 (何百万リットルもの原油が岸に漂着します。)
4.Workers collect the oil in buckets.
 (労働者達が、バケツを使ってその原油を収集します。)

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

大学内の天文台施設を巨大なR2-D2に模様替えしたお茶目ないたずら

r2d2_prank.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

料金所ゲートの全く新しい通過方法を開発した自動車の動画

etc_jumping.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

道路標識の裏にある識別番号ステッカーが無い場合、従わなくても良いの?

road_sign_back.jpg

左下:There signs are installed by developers in commercial or residential areas and are not legally binding. if a police officer writes you a ticket for disobeying a sign without a sticker, you can have it overturned it court.
 (この道路標識は、開発業者が管理の為、もしくは、住民が私的に設置した物であるため、法的な拘束力がありません。もし警察が、ステッカー無しの道路標識に従わなかった事で、違反切符を切ろうとした場合、あなたは拒否する事が出来ます。)

右下:There signs are installed by state or local goverments and are legally binding.
 (この道路標識は、国か、自治体が設置した物で、法的な拘束力が発生します。)

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Study - 「科学的な腎臓摘出詐欺」か「詐欺的な学術的腎臓摘出」のボランティア募集

 このカテゴリーの記事は、世界で最も人気があるウェブコミックxkcdの最新コミックをひたすら日本語に翻訳していくシリーズです。今回のコミックはこちら。

study.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

微生物から人間、その後・・・の進化を描いたイタリアにある壮大な壁画

a_very_long_story.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

妙にはまってしまうパズルゲーム「ネコの周りを囲め(Circle the Cat)」

circle_the_cat_01.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

アメリカ版「脳カベ」に果敢にも挑んだ黒人女性の面白すぎる結末

hole_in_wall.gif

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Worst-Case Scenario - 原油流出事故のアクション映画的最悪のシナリオ

 このカテゴリーの記事は、世界で最も人気があるウェブコミックxkcdの最新コミックをひたすら日本語に翻訳していくシリーズです。今回のコミックはこちら。

worst_case_scenario.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

フォトショップを使わず、力技でシュールな場面を再現する「philippe ramette」の作品

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加