Twitter icon  Tumblr icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > 2011年3月アーカイブ

100%ネコにやさしいステップ付き本棚「cat-library」

cat_bookshelf_02.jpg

cat_bookshelf_01.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、デザイン です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

飛んでいる飛行機からトラックを次々と投下(動画)

truck_drop.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、未分類の動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

外国人が絶賛する越前海岸「レスト有情」の日本庭園トイレ(動画)

japan_bathroom.jpg

 投稿者が日本の福井県を旅行した際に撮影した日本庭園のトイレだそうです。これは日本人から見ても十分に凄いかも。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、未分類の動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

ワンちゃんのお風呂ビフォー・アフター(画像)

dog_before_after.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

試験でのカンニングテクニックあれこれ(画像)

親指の爪方式
cheat_exam_01.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

パチパチ確かめなくても、見た瞬間にわかる照明スイッチのアイデア

light_switch_02.jpg
light_switch_01.jpg

 壁にあるスイッチのどれが、どの部屋のどの照明に該当するのか忘れてしまい、確かめる為にいくつかあるスイッチをパチパチと点けたり消したりしたことはありませんか?これは、その煩わしさを解消するために考えられた照明スイッチ「Floor Plan Light Switch」です。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、デザイン です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

Herpetology - 爬虫類の系統分類議論

ここでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。過去のコミック翻訳はxkcdカテゴリで。翻訳済みの秀逸なコミックについては、2009年?2010年のベスト10をまとめた記事からどうぞ。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

herpetology.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

Herpetology(爬虫類学)

[ornithology conference:](鳥類学会議:)

研究者: As you can see, herpetology is a silly field: reptiles are actually more closely related to birds and mammals than to amphibians.
 (ご覧の通り、爬虫類学は愚かな分野です。爬虫類は両生類よりも、実際は鳥や哺乳類と密接な関係にあります。)

It should really be broken up, with lizards folded into orithology.
 (トカゲを鳥類学に加え、分類しなければなりません。)

[herpetology confelence:](爬虫類学会議:)

研究者: As you can see, ornithologists are actually assholes.
 (ご覧のとおり、鳥類学者は全くのくそったれです。)

Alt-text: Birds are Aves, which is part of the clade Theropoda, which is in Saurischia, which is in Dinosauria. Those birds outside our windows are dinosaurs. We can clear out the rest of our brains because we now have the best fact.
 (鳥は鳥類で、その鳥類は獣脚類系統群の一部であり、その獣脚類は竜盤目の中で、恐竜類にはその竜盤目にいます。僕らの窓の外に見える鳥たちは恐竜です。今、最高の事実を手にしたので、僕らは残りの脳を空にしてみることが出来ます。)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

「加賀谷刃物製作所」のエレベーターを使った包丁の広告(画像)

knife_ad.jpg

 エレベーターの扉を上手く使った包丁のCMです。硬い殻を持ったロブスターも、加賀谷刃物製作所の包丁を使えば真っ二つ!

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、CM, エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

溺れかかっていたタテゴトアザラシの赤ちゃんを見事救出(動画)

azarashi.jpg

 今回の動画は2部構成になっています。上の動画、下の動画と順番に閲覧ください。

 小さな穴に落ち、抜け出ることが出来なくなってしまったタテゴトアザラシの赤ちゃん。果たして、その運命はいかに...。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、かわいい動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

「友達」と「恋人」のギャップをスーパーマリオで端的に表現(画像)

Friend_zone_original.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加