「徒歩で出掛けたい父親」と「車に乗って出掛けたい子供」がどっちも譲らず、車の前で押し問答をしています。最終的にその主張を通すのは、果たしてどっち？

• YouTube - Psicologia inversa en su estado mas puro
  https://www.youtube.com/watch?v=wsBon3DTwIY

　父と子の会話に訳文を入れてみました。参考にどうぞ。

父親: We're walking.
　（歩いて行くぞ。）

子供: Here!
　（車で！）

父親: No, we're walking
　（ダメだ！歩いて行くぞ。）

子供: Here!
　（車で！）

父親: Walking!
　（歩き！）

子供: Here!
　（これで！）

父親: No!
　（ダメ！）
子供: Here!
　（これで！）
父親: No!
　（ダメ！）
子供: Yes!
　（行く！）
父親: No!
　（ダメ！）
子供: Yes!
　（行く！）
父親: Yes!
　（行く！）
子供: No!
　（行かない！）
父親: Okay no, let's go.
　（オッケー、「行かない」だな。じゃ、歩こう。）

　子供の純粋さってかわいいですね。この純粋さをいつまでも忘れないで欲しいです。