Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2011年6月

今日やることリスト(画像)

my_way_of_life.jpg

To Do(やること)

1.Wake up
 (起きる)
2.Survive
 (生き抜く)
3.Back to sleep
 (また寝る)

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

カモメが盗んだカメラ内に残されていた映像

Seagull_stole_GoPro.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ポーランドの祭りで放たれた8,000個以上の紙製ランタン(動画)

paper_lanterns_01.jpg
paper_lanterns_02.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

細胞分裂ドーナツ(画像)

donuts_division.jpg

gifアニメバージョン
donuts.gif

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

突然寝るネコ(動画)

suddenly_sleep.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

お腹をくすぐられるのが大好きな犬(動画)

terrier_belly_tickle.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

パグ+マナティ=プガティ(画像)

Pugatee_01.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Unpickable - ピッキング不可能な鍵

ここでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。過去のコミック翻訳はxkcdカテゴリで。翻訳済みの秀逸なコミックについては、2009年?2010年のベスト10をまとめた記事からどうぞ。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

unpickable.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

Unpickable(ピッキング不可能)

HackerShield(ハッカー・シールド)

Geek-proof safe system:(ギークにも耐えうる安全なシステム:)

? 24-pin dual-tumbler radial-hybrid lock(rendered unopenable by a fused 17th pin)
 (24ピンのデュアルタンブラーを備えた、放射状ハイブリットロック(ヒューズ付きの17番目ピンにより、解除不可能な状態になる))

? shoebox containing your valuables
 (あなたの貴重品が入っている靴箱)

Al-text: The safe is empty except for an unsolved 5x5 Rubik's cube.
 (金庫の中は、未解決の5x5ルービックキューブを除いて、空っぽです。)

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

あっと驚く電車の回避方法(動画)

avoid_train.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

自動車広告におけるピカソ的アプローチ(画像)

picasso_car_ad.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加