Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2013年1月

xkcd: Home Alone - 「ホーム・アローン」新シリーズ

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 過去の翻訳記事はxkcdカテゴリから。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

home_alone.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

「駄目ったら駄目よ。分かった?」みたいな犬とネコ(動画)

no_means_no.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

スティック状のお菓子をむりやり口の中に押し込むハムスター(動画)

Mission_Possible.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

砂漠で少女と遊ぶ野生のフェネック(動画)

Little_Girl_Plays_With_a_Fennec.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

スマホホルダー一体型のラーメンどんぶり「anti-loneliness ramen bowl」

anti-loneliness_ramen_bowl.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Debugger - デバッグ

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 過去の翻訳記事はxkcdカテゴリから。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

debugger.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

深夜2時、台所のカウンター上で起こった出来事(動画)

Dont_jump_on_the_counter.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ロボットにも礼を尽くす、礼儀正しい韓国の少女(動画)

bowing_baby.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

足を前に投げ出してエイリアンの番組を閲覧するネコ(動画)

cat_is_watching_scientific_film.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ネコ、初めての雪に出会う(動画)

cat_meets_snow.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加