Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2013年6月

ゴッホの作品を3Dマッピングし、影を追加した映像「Van Gogh Shadow」

Van_Gogh_Shadow.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

「笑いは伝染するのか?」を検証する路面電車ホームでの実験(動画)

Laughing_Tram_Man.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ボクサー犬、初めてライムに出会う(動画)

Dogs_First_Reaction_to_Lime.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Nomenclature - 命名法

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

nomenclature.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ギタリスト達が多用する指板上の位置をヒートマップで可視化

FretHeatmap.png

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

クレーターレイクで観測された磁気嵐による低緯度オーロラ(動画)

Without_Warning.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

アメリカ国歌演奏中にシンバルが壊れた少年の素晴らしい機転(動画)

Star_Spangled_Banner_Cymbal_Fail.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Hipsters - ヒップスターのグラフ

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

hipsters.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

1歳11ヶ月の子供とお父さんで一緒に歌う「Don't Let Me Down」(動画)

Dont_Let_Me_Down.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

プリンターから排出される瞬間の紙を仕留めるネコ(動画)

cat_vs_printing_paper.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加