Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2014年4月

ノートパソコンになかなかたどり着けない赤ちゃん(動画)

Endless_Crawling.jpg

 ノートパソコンに興味を持ち、ハイハイで寄ってきた赤ちゃんですが、お父さんにより、どんどん引き戻されます。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

女性と仲良くサラダを分け合う子豚(動画)

Piggy_wants_salad.jpg

 女性とサラダを分け合う子豚の映像です。鼻をヒクヒクさせる控えめな要求が可愛いです。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

インポッシブルなミッションが与えられたネコ(動画)

mission_impurrrsible.jpg

 カーテンレールの上に置かれた自分のおもちゃを取ってくる指令を与えられたネコ、フェリシアの映像です。とは言え、そのミッションのレベルはそこそこ低いです。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Free Speech - 言論の自由

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

free_speech.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

グルングルンでんぐり返しするアライグマ(動画)

Raccoon_Doing_Somersaults.jpg

 グルングルンと前回りするアライグマの映像です。アライグマの映像は、全体のビデオの中の30秒程(4:12?4:40)です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

囲いの中のネコ、子犬たちに為す術なくもみくちゃにされる(動画)

cat_gets_overwhelmed_by_puppies.jpg

 囲みの中に入れられたネコが、子犬たちにもみくちゃにされる映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

初めての子猫達をそっと見守る犬(動画)

dogs_first_time_to_see_a_baby_kitty.jpg

 子猫達を初めて見た犬の様子を撮影した映像です。興味津々に、少し離れて見守っています。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ロシアの交差点に突然出現する幽霊自動車(動画)

a_ghost_car.jpg

 交差点を左折中に、前を走る車の影から何の前触れもなく出現する自動車の映像です。全体的にロシア語な感じで申し訳ありませんが、映像を見れば動画の意図は理解していただけると思います。実際の出来事は、正味12秒程です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Orbital Mechanics - 軌道力学

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

orbital_mechanics.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

複数個のミニトマトをまとめて一刀両断する方法(動画)

how_to_cut_tomato.jpg

 たくさんのミニトマトを素早く、簡単にカット出来る方法を紹介する映像です。2枚のお皿で複数個のプチトマトを挟み込み、横方向から包丁を差し入れて、一気に切ります。映像は以下です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加