Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2014年6月

スプレーボトルから水を飲むのが好きなネコ(動画)

Joey_Runs_For_His_Water_Bottle.jpg

 ネコのジョーイ君は、スプレーボトルから水を飲むのが大好きらしく、飼い主がスプレーボトルを振ると、その音を聞きつけて寄ってきます。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ロサンゼルスの街並みを俯瞰する微速度撮影映像「Above LA」

above_LA.jpg

 ロサンゼルスをビルの屋上、丘、山の上など、高い位置から撮影した微速度撮影映像です。ロサンゼルスの美しい風景が次々と眼下に展開します。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Manual for Civilization - 文明化のマニュアル

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

manual_for_civilization.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

なぜ、犬の近くでヨガをしてはいけないのか(動画)

Doga_gone_wrong.jpg

 ヨガを始めようとした女性にちょっかいを出す犬の映像です。動画投稿者のCourtney Daviesさんは、いつも、犬が眠るまで待ち、静かにマットを広げてヨガを始めるそうですが、結局犬にみつかり、こんな風になってしまうそうです。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

運転中のスマホ操作の危険性を訴えるフォルクスワーゲンの公共広告(動画)

Eyes_on_the_road.jpg

 フォルクスワーゲンが、映画を見に来た香港のお客さんへと仕掛けた公共広告です。ハンドルを握る車内の映像と、ある仕掛けを使って、運転中にスマートフォンを操作する危険性について訴えかけます。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: 4.5 Degrees - 1氷河期単位

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

4_5_degrees.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

サッカーボールを使ったストリートダンスパフォーマンス(動画)

The_best_dance_moves_with_a_soccer_ball.jpg

 サッカーボールを使ったストリートパフォーマンスの映像です。サッカーの枠に捕われない見事な技を次々と披露します。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

サンゴ礁に落下したGoPro、好奇心旺盛な魚にもてあそばれる(動画)

Fallen_Camera.jpg

 誤って水深40フィート(約12m)のサンゴ礁の海底に落としてしまったGoProが、熱帯魚にいいようにもてあそばれます。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

絵かきをする飼い主の手の上でつくろぐ、フクロウのさつま(動画)

satsuma.jpg

 ペンタブレットで絵かき中の飼い主の手に乗ってつくろぐ、アフリカオオコノハズク、さつまの映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

人間の後に続いて一斉に飛び出す44頭の子ヤギ(動画)

The_Running_of_the_Goats.jpg

 アメリカのメイン州にあるSunflower Farmに住む44頭の子ヤギたちが、夕方のちょっとした散歩の為に、人間の後を追いかけ、一斉に走りだす映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加