運の悪い男の子（ジェンキンス）と、運の良い女の子（ルー）が街で出会うアニメーションショートフィルム「Jinxy Jenkins, Lucky Lou」です。不運と幸運、果たしてどちらが上回るのか。

【動画】

• Jinxy Jenkins, Lucky Lou on Vimeo
  https://vimeo.com/92471917

　最後のアイスの割れ方が、このとても微笑ましかったです。幸運の方が全体的に優勢でしたね。不運が優勢になり続けると、この二人は多分死んでしまうと思います。

• このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
• 2014年の翻訳記事はxkcd（2014年）、2013年の翻訳記事はxkcd（2013年）から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
• 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事（2009年?2010年、2011年、2012年、2013年）からどうぞ。
• このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

　...残りの記事を読む

　動画の内容はタイトルのままです。映像が入れ子になってます。この撮影自体はそれほど難しくないと思うんですが、BGMの差し込み方が秀逸でした。

　...残りの記事を読む

　赤ちゃんのエリオットくんは、ピットブル犬のジェンマからの舌による笑かし攻撃に遭い、笑いが止まらなくなります。

　...残りの記事を読む

　赤ちゃんと病院にある小道具で遊びながら、笑わせている間に注射を終わらせてしまう医師の映像です。

　...残りの記事を読む