Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2014年11月

フェレットの失敗ジャンプ(動画)

Ferret_jump_fail.jpg

 大概こういう取り上げ方をされるのはネコですけど、今回は、ちょっと珍しいフェレットのジャンプ失敗映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

境界線を超えられない、レーザーポインターを追う子猫(動画)

Laser-chasing_kitten.jpg

 赤いレーザーポインターの光を追う生後8ヶ月の子猫ですが、絨毯の縁に境界線があるらしく、そこを乗り越える事が出来ません。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

欲しい物は全て取りに行く、レース中のゴールデンレトリバー(動画)

Hilarious_Golden_Retriever.jpg

 道の両側におもちゃやボール、食べ物など、犬の注意を惹きそうな物を置いて、その中をいかに気を逸らさず速く通り抜けるかを競うレースの映像です。まず映像の前半に2頭の犬でお手本が示され、0:50からは満を持して、問題のゴールデンレトリバーが登場します。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

耳で飛べると信じるビーグル犬(動画)

I_Believe_I_Can_Fly.jpg

 耳で飛べると信じるビーグル犬、MJの映像です。映像は3つあります。最後は、初めの動画から1年後の様子です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Red Rover - レッドローバー

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳してます。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

red_rover.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

小さいハムスター達が開くサンクスギビングパーティー(動画)

A_Tiny_Hamster_Thanksgiving.jpg

 ハムスター用にこしらえた小さな料理を小さなハムスターが食すシリーズの動画を過去何回か紹介しています(ブリトーピザ)が、これはそのシリーズの最新映像です。

 今回は、小さなハムスター達が、感謝祭のパーティーを開きます。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

自分の体を毛布に包んで寝る犬達の映像集

Lonely_Dogs_Tuck_Themselves_Into_Bed.jpg

 自らの体を毛布で包む犬達の映像集です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

親指を舐める子猫(動画)

kitty_licks_your_thumb.jpg

 タイトルのままです。あ。あと、人差し指も甘く噛みます。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Question - 質問

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳してます。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

question.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

階段の高さを克服するために、後ろ向きに歩く犬(動画)

How_to_Overcome_Your_Fears.jpg

 ピットブルのQuesoくんは、階段を上った後の高さを克服する為、後ろ歩きの技をマスターしたそうです。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加