Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS

xkcd: Synonym Movies - 同義語映画

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年~2010年2011年2012年2013年2014年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

© Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

Synonym Movies(同義語映画)

Space Fights: Sudden Optimism
Space Fights: The Government Wins This One
Space Fights: The Sword Wizard Is Back
The Jewelry God: The Jewelry Team
The Jewelry God: Double Houses
The Jewelry God: We Have a Czar Again
Space Trip: The Movie
Space Trip: That Guy is Angry
Space Trip: Where is the Vulcan
Space Trip: Let's Go Back

Synonym Movies

Alt-text: Fans eagerly await 2015's 'Space Fights: Power Gets Up', although most think 1999's 'Space Fights: The Scary Ghost' didn't live up to the hype.





comments powered by Disqus