Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS

超高速在庫番号入力(動画)

amazing_data_entry.png

 30年間、店内の在庫番号を入力する仕事をしてきたお店の従業員が、超高速で端末に数字を打ち込むところを撮影した映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Lunch Order - 昼食の注文

  • カテゴリでは、世界で最も人気があるWebコミック「xkcd」の最新コミックをひたすら日本語に翻訳していきます。
  • 2015年の翻訳記事はxkcd(2015年)、2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年~2010年2011年2012年2013年2014年2015年)よりどうぞ。
  • なお、コミック内の英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をとりあえずUPすることもありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきますので、誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

lunch_order.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

飼い主のお帰りで喜びのステップが止まらないガチョウ(動画)

happy_goose.png

 ガチョウのドビーくんは、飼い主が飼い主が帰宅し目の前に現れると、陽気なステップで喜びの踊りを披露します。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ゴール後のパフォーマンスも含めて練習する1歳半の男の子(動画)

Toddler_practices_his_soccer_goal_celebrations.png

 サッカーゴールにシュートしてボールを蹴り入れた後のゴールパフォーマンスも含めて練習する1歳半の男の子の映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

色々な動物が水を飲みに来る砂漠に置かれたバケツの底からの映像

the_bucket.png

 アメリカ、テキサス州の砂漠に住む、代替えエネルギーの研究者であるJohn Wellsさんは、透き通った水を張ったバケツの底にGoProをセットし、ウサギや鳥、ラクダがリラックスして水を飲む様子を撮影しました。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加