Twitter icon  Tumblr icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > xkcd日本語訳  > Android Girlfriend : 先進的な魅力

Android Girlfriend : 先進的な魅力

xkcd.png

Android Girlfriend(アンドロイドの彼女)

 » xkcd - A Webcomic - Android Girlfriend
android_girlfriend.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

男1: Check out my new android girlfriend.
 (ねぇ、僕の新しいアンドロイドの彼女みてよ。)

男2: Is she a sex bot?
 (セックスボットかい?)

男2: I don't think arc-welding a cherry stem counts as sexy.
 (さくらんぼの茎を溶接しちゃう事が、セクシーだとは到底思えないよ。)

アンドロイド: Remove your pants.
 (パンツ脱いで。)

男2: No.
 (いやだ。)

img-alt: Programming the sexbots to enjoy sex seemed a sensible move at the time, but we didn't realize the consequences of their developing fetishes.
 (ロボットに性的な楽しみの為プログラミングをすることは一見、理にかなっている様に思えるが、更なるフェチ開発の結果が実感できない。)

XKCD作者が書いた本

 XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

関連する記事と広告

最新週刊アクセスランキング