Twitter icon  Tumblr icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > xkcd日本語訳(2021年)  > Astronomy Status Board - 天文状況掲示板

Astronomy Status Board - 天文状況掲示板

astronomy_status_board.png

Astronomy Status Board(天文状況掲示板)

Astronomy Status Board:
 (天文状況掲示板:)

Moon Still There Gone
 (月「まだある」「なくなった」)
Sun Still There Gone
 (太陽「まだある」「なくなった」)
Stars Still There Gone
 (星「まだある」「なくなった」)
Planets Still There Gone
 (惑星「まだある」「なくなった」)
Galaxies Still There Gone
 (銀河「まだある」「なくなった」)

Alt-text: Junior astronomers hate getting put on board update duty, but someone's gotta make sure that stuff is still up there.
 (若手の天文学者はボードの更新作業をさせられるのを嫌がるが、誰かがまだそこにあることを確認しなければならない。)

補足

 月、太陽、星、惑星、銀河がまだあるのかを表示する掲示板を管理する主人公たち。若手の天文学者がやらなければならない仕事らしい。

XKCDカテゴリの記事について

XKCD作者が書いた本

 XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2021年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

関連する記事と広告

最新週刊アクセスランキング