Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > xkcd日本語訳  > Strip Games : 脱衣バージョン

Strip Games : 脱衣バージョン

strip_games.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

Strip Games(脱衣ゲーム)

Frequency of strip versions of various games(色々なゲームの「脱衣バージョン」の存在頻度)

n = Google hits for [strip game name] / Google hits for [game name]
 (n = 「strip ゲーム名」のGoogleでのヒット数 / 「ゲーム名」のGoogleでのヒット数)

At the time of this writing(この文書を書いた時点までのデータ)

Frequent(頻度高し)
(n > 1%)
・Poker
・Spin the bottle
・Beer pong
・Never have i ever
・Truth or dare

Rare(まれにあり)
(1% >= n > 0.01%)
・Chess
・Blackjack
・Tennis
・Settlers of catan
・Pictionary

Extremely rare(極めてまれにあり)
(0.01% >= n > 0)
・Cricket
・Magic: the gathering
・Stickball
・Agricola
・Jumanji

Nonexistent(存在なし)
(n = 0)
・Poohsticks(プーの棒投げ遊び)
・Podracing(ポッドレース)
・Iterated prisoner's Dilemma(繰り返し囚人のジレンマ)
・Chess by mail(手紙でチェス)
・Conway's game of life(コンウェイのライフゲーム)

alt-text: HOW ABOUT A NICE GAME OF STRIP GLOBAL THERMONUCLEAR WAR?
 (素敵な「脱衣」世界核戦争ゲームでもいかがですか?)

補足

 オチは、4コマ目に書かれている「存在なし」の部分だけだと思われるので、その他のゲームは訳をつけず。

 これらのゲームに脱衣バージョンはありえないだろう、という話。

 4コマ目に記述されてるゲームを解説してるサイト。

 ライフゲームのドットのどの部分を脱げと?

XKCD作者が書いた本

 XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

関連する記事と広告

最新週刊アクセスランキング