Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > xkcd日本語訳(2024年)  > D&D Roll - D&Dロール

D&D Roll - D&Dロール

dnd_roll.png

D&D Roll(D&Dロール)

男: I roll D20... 18.
 (20面を振るよ。...18だ。)
ポニーテール: The kobold is unaffected.
 (コボルトは影響を受けない。)
ポニーテール: Honestly, I don't know why you thought dice would help. You should probably try a sword or something instead.
 (正直、なんでサイコロが役に立つと思ったのかわからない。代わりに剣か何かを試してみるべきでは?)

Alt-text: Under some circumstances, if you throw a D8 and then a D12 at an enemy, thanks to the D8's greater pointiness you actually have to roll a D12 and D8 respectively to determine damage.
 (状況によっては、8面ダイスを投げてから12面を敵に投げる場合、8面の方がより点数が高いため、ダメージを決めるには12面と8面をそれぞれ振る必要がある。


補足

 サイコロが主体のテーブルRPGなのに剣を持ったほうが役に立つのでは、とからかわれてしまう主人公。

XKCDカテゴリの記事について

XKCD作者が書いた本

 XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2024年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

関連する記事と広告

最新週刊アクセスランキング