Twitter icon  Tumblr icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > xkcd日本語訳(2019年)  > Transit of Mercury - 水星の通過

Transit of Mercury - 水星の通過

transit_of_mercury.png

Transit of Mercury(水星の通過)

This photo of the transit of Mercury fried my telescope's imaging sensor #nofilter
 (水星の通過を撮影したこの写真は、僕の望遠鏡の画像センサーをダメにしてしまった #nofilter)

Alt-text: For some reason the water in my pool is green and there's a weird film on the surface #nofilter
 (何らかの理由により、プールの水が緑色で、表面に奇妙な膜がある #nofilter)

補足

 本来、#nofilterはインスタグラム等のSNSで、フィルター(加工)機能を使わなくてもこんないい写真が撮れたよと言う意味だが、今回の写真は、物理的なフィルターを使わなかったので、望遠鏡が焼き付いちゃったよと言うねじれた意味で使用している。

XKCDカテゴリの記事について

XKCD作者が書いた本

 XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2019年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

関連する記事と広告

最新週刊アクセスランキング