Truck Proximity（トラックへの親密度）

縦軸: Proximity to trucks in daily life
　（日々の暮らしの中でのトラックへの親密度）
横軸: Knowledge of different types of trucks
　（トラックのタイプの違いについての知識）

Npmal people
　（普通の人々）
People truck-relateed jobs or hobbies
　（トラックに関係する仕事か趣味を持つ人々）
Parents of children age 2-5
　（2から5歳の親）

Alt-text: See also: Farm animals and dinosaurs. I am so confident that there exists children's media that involves dinosaurs driving trucks on a farm that I'm writing this without even Googling to check.
　（農場の動物や恐竜も参照。僕は、恐竜がトラックを運転して農場にいるという子供向け番組があること確信しているので、グーグルで調べもせずにこの記事を書いている。）

• xkcd: Truck Proximity
  https://xkcd.com/2273/

補足

　「2歳から5歳の子供を持つ親は、普段トラックの近くに居ないのに、種類だけはよく知っている。」という事をグラフ化するとこうなる。

XKCDカテゴリの記事について

• この記事は、世界で人気のWebコミック「xkcd」の最新コミックを日本語に翻訳しています。
• 過去の記事はxkcd日本語訳（2019年）、xkcd日本語訳（2018年）、xkcd日本語訳（2017年）、xkcd日本語訳（2016年）、xkcd日本語訳（2015年）、xkcd日本語訳（2014年）、xkcd日本語訳（2013年）、xkcd日本語訳からどうぞ。
• 秀逸なコミックは、過去のランキングベスト10の記事、2009年から2010年、2011年、2012年、2013年、2014年、2015年でまとめています。
• なお、英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をUPしてしまうことも多々ありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきます。もし誤訳を見つけましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

XKCD作者が書いた本

　XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ？：野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。

ホワット・イフ？：野球のボールを光速で投げたらどうなるか
評価： 4.0点
ランドール・ マンロー,吉田 三知世 2015-06-24
Amazonで詳しく見る
楽天市場で探す
Yahooショッピングで探す