Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > xkcd日本語訳(2022年)  > Data Trap - データトラップ

Data Trap - データトラップ

data_trap.png

Data Trap

男: Hey, look, we have a bunch of data! I'm gonna analyze it.
 (ほら、見て、たくさんのデータがある!分析するよ。)
女: No, you fool! That will only create more data!
 (いや、あんたバカ?それだと、もっとたくさんのデータを作成するだけ!)
Alt-text: It's important to make sure your analysis destroys as much information as it produces.
 (分析によって生成される情報と同じ量の情報が破壊されることを確認することが重要だ。)

補足

 大量のデータを整理しようと分析に取り掛かろうとするが、もっとデータが増えちゃうからダメ!と怒られる主人公であった。

XKCDカテゴリの記事について

XKCD作者が書いた本

 XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2022年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

関連する記事と広告

最新週刊アクセスランキング