Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > xkcd日本語訳(2022年)  > Tetherball Configurations - テザーボールの構成

Tetherball Configurations - テザーボールの構成

tetherball_configurations.png

Tetherball Configurations(テザーボールの構成)

Tetherball configuration playability ratings
 (テザーボール配置のプレイアビリティ評価)

Ground-rope-ball
 (グラウンド・ロープ・ボール)
Ground-pole-ball
 (グラウンド・ポール・ボール)
Ground-rope-pole-ball
 (グラウンド・ロープ・ポール・ボール)
Ground-pole-rope-ball
 (グラウンド・ポール・ロープ・ボール)

Alt-text: Ground-pole-ball-pole can be fun if you shake the first pole to get the second one whipping around dangerously, but the ball at the joint gets torn apart pretty fast.
 (グラウンド・ポール・ボール・ポールは、最初のポールを振って 2 番目のポールを危険なほどに振り回せば楽しいものですが、ジョイントのボールはすぐにバラバラになる。)

補足

 テザーボールは、ポールにロープを完全に巻き付けるという目的を持つ2人用のゲーム。通常の配置はコミックの4コマ目のように、ロープの一端がポールに、もう一端がボールという構成になる。

 今回のコミックではよりゲーム性がありそうな構成を様々探ってみるが、まともな構成は1つもない。

XKCDカテゴリの記事について

XKCD作者が書いた本

 XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2022年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

関連する記事と広告

最新週刊アクセスランキング