Gravity - 重力
※本コミックは、ゲーム要素を含むコミックなので、体験したい方はオリジナルのコミックへどうぞ。
Gravity
Welcome!
(ようこそ!)To celebrate the world of what if? 2, here is your very own planet to explore!
(「What if? 2」の世界を記念して、あなただけの惑星を探検してみないか?)Give someone the science question-and-answer book what if? 2 for Christmas: xkcd.com/whatif2
(クリスマスに科学問答集「what if? 2」を贈ろう:xkcd.com/whatif2)Alt-text: It's a long way down.
(長い道のりだ。)
スポンサーリンク
補足
XKCD作者の著作、「What If? 2」の発売を記念して公開された、ゲーム感覚で遊べるコミックを公開。コミック中央にある宇宙船を上下左右キーで操作することが出来る。この世界は広大であり、宇宙船を自由に動かして、閲覧者それぞれが新しい惑星を発見できるように作られている。惑星の周辺では重力が発生しているため、惑星に近づけば、ある程度引き寄せられる。
XKCDカテゴリの記事について
- この記事は、世界で人気のWebコミック「xkcd」の最新コミックを日本語に翻訳しています。
- 過去の記事はxkcd日本語訳(2021年)、xkcd日本語訳(2020年)、xkcd日本語訳(2019年)、xkcd日本語訳(2018年)、xkcd日本語訳(2017年)、xkcd日本語訳(2016年)、xkcd日本語訳(2015年)、xkcd日本語訳(2014年)、xkcd日本語訳(2013年)、xkcd日本語訳からどうぞ。
- 秀逸なコミックは、過去のランキングベスト10の記事、2009年から2010年、2011年、2012年、2013年、2014年、2015年でまとめています。
- なお、英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をUPしてしまうことも多々ありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきます。もし誤訳を見つけましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。
XKCD作者が書いた本
XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。
ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか
評価: 4.0点
ランドール・ マンロー,吉田 三知世 2015-06-24
Amazonで詳しく見る
楽天市場で探す
Yahooショッピングで探す
評価: 4.0点
ランドール・ マンロー,吉田 三知世 2015-06-24
Amazonで詳しく見る
楽天市場で探す
Yahooショッピングで探す
スポンサーリンク
この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2022年)
です。
記事が気に入ったら、Facebookの「いいね!」かTwitterのフォローで当ブログへの応援をお願いします。