Twitter icon  Tumblr icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > xkcd日本語訳(2019年)  > Drone Fishing - ドローン釣り

Drone Fishing - ドローン釣り

drone_fishing.png

Drone Fishing(ドローン釣り)

My Hobby: Drone Fishing
 (僕の趣味:ドローン釣り)
Alt-text: Today's consumers who order their drones off the internet don't know the joy of going out in nature and returning with a drone that you caught yourself, whose angry owners you fought off with your own two hands.
 (ドローンをインターネットから注文する最近の消費者は、自然の中に出て、(自らの両手で戦った怒れる所有者の)自分自身で捕まえたドローンを持ち帰る喜びを知らない。)

補足

 「ドローン釣り」と言う、魚釣りに代わる現代の新しい趣味。

XKCDカテゴリの記事について

XKCD作者が書いた本

 XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2019年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

関連する記事と広告

最新週刊アクセスランキング