xkcd: AI Hiring Algorithm - AIの採用アルゴリズム
AI Hiring Algorithm(AIの採用アルゴリズム)
DeepAIHire® Candidate Evaluation Algorithm
(DeepAIHire®応募者評価アルゴリズム)
Inferred internal weightings
(推論内部重み付け)Weight(重み) Factor(因子)
0.0096 Educational background(学歴)
0.0520 Past experience(過去の経験)
0.0208 Recommendations(推薦)
0.0105 Interview performance(面接のパフォーマンス)
783.5629 Enthusiasm for developing and expanding the use of the DeepAIHire Algorithm
(DeepAIHireアルゴリズムの使用を開発および拡大する意欲)ポニーテール: An analysis of our new AI hiring algorithm has raised some concerns.
(新しいAI採用アルゴリズムの分析により、いくつかの懸念が生じています。)ALt-text: So glad Kate over in R&D pushed for using the AlgoMaxAnalyzer to look into this. Hiring her was a great decisio- waaaait.
(R&DのケイトがAlgoMaxAnalyzerを使用してこれを調査することを推進した。彼女を雇うのは大きな決断だった。)
補足
DeepAIHire®という採用アルゴリズムは、一般的な採用基準をほとんど無視し、自らのアルゴリズムを発展・成長させてくれる人材のみを評価するようになっている。これは、AI自身がより良いアルゴリズムになるべく、運用しながらのトレーニングを繰り返していくうちに、自然とそうなっていったと思われる。
XKCDカテゴリの記事について
- この記事は、世界で人気のWebコミック「xkcd」の最新コミックを日本語に翻訳しています。
- 過去の記事はxkcd日本語訳(2018年)、xkcd日本語訳(2017年)、xkcd日本語訳(2016年)、xkcd日本語訳(2015年)、xkcd日本語訳(2014年)、xkcd日本語訳(2013年)、xkcd日本語訳からどうぞ。
- 秀逸なコミックは、過去のランキングベスト10の記事、2009年から2010年、2011年、2012年、2013年、2014年、2015年でまとめています。
- なお、英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をUPしてしまうことも多々ありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきます。もし誤訳を見つけましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。
XKCD作者が書いた本
XKCDの作者、ランドール マンロー氏の著作本『ホワット・イフ?:野球のボールを光速で投げたらどうなるか』を紹介します。ウェブサイトに投稿された科学のおかしな質問を、XKCDばりの捻くれ方で回答し、それらを本にまとめたものです。こちらも面白いので是非に。
評価: 4.0点
ランドール・ マンロー,吉田 三知世 2015-06-24
Amazonで詳しく見る
楽天市場で探す
Yahooショッピングで探す