Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > 2014年1月アーカイブ

Winter - 冬

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

winter.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2014年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

バッタに乗り、飛び立つ飛行機乗りのショートアニメーション(動画)

Golden_Age_of_Insect_Aviation.jpg

 Walt Disney Animation Studiosのアニメーター、Wayne Untenさんは、子供と公園でいる時、iPhoneで撮影したバッタの映像に飛行機乗りのアニメーションを付け加え、「昆虫飛行の黄金時代(Golden Age of Insect Aviation)」というテーマの短いアニメーションを作成しました。10秒しかないのでさっと見れます。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、興味深い動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

もしも、ジャミロクワイ「Virtual Insanity」のビデオに音楽がなかったら(動画)

Musicless_Musicvideo.jpg

 日清カップヌードルのCMにも使われた、ジャミロクワイ「ヴァーチァル・インサニティ(Virtual Insanity)」のミュージックビデオから、全ての音源を取り去り、新たに音を付け加えたパロディ映像です。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、おもしろ動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

コカ・コーラの缶をゆっくり飲み込むキラウエア火山の溶岩(動画)

Coke_and_Lava.jpg

 ハワイ島にあるキラウエア火山の溶岩流がコカ・コーラの缶をゆっくりと飲み込んでいく様子を撮影した映像です。劇的な映像ではないのですが、気になって、なんとなく最後まで見てしまいます。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、すごい動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

ジャケットの袖口から出入りするのが好きな子猫(動画)

suzie_the_kitten.jpg

 ジャケットの袖から出たり入ったりして遊ぶのが好きな、スコティッシュフォールドの子猫、Suzieちゃんの映像です。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、ネコの動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加