Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > 2023年4月アーカイブ

【Twitterまとめ 4/24~4/30】「食パン1斤度数:98%」他 277ネタ目

小ネタまとめについて

 小ネタまとめの記事は、日々の小ネタツイートの中から反応が良かったものをまとめて掲載します。これまでのまとめは、「小ネタまとめ」よりどうぞ。  小ネタをリアルタイムで確認したい方は、以下のSNS、ブログからフォローできます。

 この記事のカテゴリは、小ネタまとめ です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

Overlapping Circles - 重複する円

overlapping_circles.png

Overlapping Circles(重複する円)

左: set theorists
 (集合論研究者)
右: astronomers
 (天文学者)
中央: people who get excited about this shape
 (この形に興奮する人たち)

Alt-text: "The Venn diagram of the sun and the moon is a circle." --someone being snarky at totality
 (「太陽と月のベン図は円である。」--皆既日食に鼻高々な人)


 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2023年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

Definition of e - eの定義

definition_of_e.png

Definition of e(eの定義)

生徒: Can you explain what the constant e actually means?
 (定数eが実際には何を意味するのか、説明してください。)
先生: Sure.
 (わかったわ。)
I have a bank account that pays 100% annual interest, compounded every minute.
 (私は年利100%の銀行口座を持っていて、1分ごとに複利で計算します。)

If you deposit $1 now,
 (今、1ドルを入金すると、)

I will answer your question.
 (あなたの質問に答えることになるわ。)

Alt-text: Yeah, my math teacher back in high school set up the system to try to teach us something or other, but the 100% rate was unbelievably good, so I engineered a hostile takeover of his bank and now use it to make extra cash on the side.
 (高校時代の数学の先生が、何かを教えようとシステムを立ち上げたんだけど、100%の確率が信じられないほど良かったから、彼の銀行を敵対的に買収して、今は副業として使っているんだ。)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2023年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

Recipe Relativity - レシピ相対性理論

recipe_relativity.png

Recipe Relativity(レシピ相対性理論)

Black bean burrito bowl
 (黒豆ブリトー丼)
Total time: 35 minutes
 (調理時間:35分)
My actual time: 1h 45m
 (実際の時間:1時間45分)
I think this recipe author is moving past me at 94% of the speed of light.
 (このレシピの作者は、光の速度の94%で僕の前を通過していると思う。)

Alt-text: It says to cut the onions into 1/4" slices, but I'd better correct for length contraction.
 (玉ねぎを1/4インチに切ると書いてあるが、長さの収縮を補正したほうがいい。)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2023年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

【Twitterまとめ 4/17~4/23】「クリームから手が」他 276ネタ目

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、小ネタまとめ です。
このエントリーをはてなブックマークに追加