Twitter icon  Tumblr icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > 2021年9月アーカイブ

テーブルの死角からちょっかいを出すネコ(動画)

hide_cat.png

 テーブル下の棚から虎視眈々と仲間のネコにちょっかいを出すネコですが、気づかれた途端、逃げ場がなくなり手痛い反撃を受けてしまいます。

 軽くトントンと叩いただけなのに、白黒模様のネコの反撃パンチが強すぎませんかね。パンチに腰が入ってます。

 機嫌が悪かったんでしょうか。もっと暖かい目で見てほしいです。

 参照元:Instagram

 この記事のカテゴリは、ネコの動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

Rover Replies - 火星探査機からの返信

rover_replies.png

Rover Replies(火星探査機からの返信)

探査機: Just collected a sample!
 (只今、サンプルを採取!)

These pictures are great!
 (この写真は素晴らしい!)
I'm so proud of you
 (君を誇りに思うよ。)
Wow you know a lot about rocks
 (わお、君は岩についてたくさんのことを知ってる)
Go go go go go!
 (行け、行け!)
More propaganda from NASA's 5G vaccine microchip factory
 (NASAの5Gワクチンマイクロチップ工場からのさらなるプロパガンダか。)
Quiet, we're not doing that here
 (だまって、ここではそんなことしないよ。)
Hello from Missouri (Earth)!
 (ミズーリ(地球)からこんにちは!)
Did you find any skeletons yet
 (骸骨は見つかった?)
I hope your helicopter comes back!
 (君のヘリコプターが帰ってくることを願ってるよ!)

The most unexpectedly wholesome place on the internet is the replies to NASA's rovers on social media.
 (ネット上で意外と健全なのは、NASAのローバーに対するSNSでの返信だ。)

Alt-text: I'm so glad NASA let you take your phone to Mars!
 (NASAがスマホを火星に持って行かせてくれて本当に良かった!)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2021年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

おもちゃへの反応がにぶすぎるネコ(動画)

funny_game.png

 おもちゃに全く反応してくれないネコ、Hosicoくんの映像です。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、ネコの動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

遅れてきた子犬は、寄り添う兄弟の中に割り込みたい(動画)

Puppy_euahwa_to_join.png

 8匹のラブラドールレトリーバーの子犬たちは固まって寝るのが大好きなようで、この時点で既に7匹のかたまりを作り上げています。最後の1匹は隙間なく形成されているこのかたまりのどこに割り込むのか。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、犬の動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

Hubble Tension - ハッブル・テンション

hubble_tension.png

Hubble Tension(ハッブル・テンション)

ポニーテール: There are three main estimates of the universe's expansion rate and they all disagree.
 (宇宙の膨張率には3つの主要な推定値があり、それらはすべて意見が異なる。)

ポニーテール: Measurements of star distances suggest the universe is expanding at 73 km/s/megaparsec.
 (星の距離の測定結果から、宇宙は73km/s/メガパーセックで膨張していると考えられている。)

ポニーテール: Measurements of the cosmic microwave background suggest it's expanding at 68 km/s/megaparsec.
 (宇宙マイクロ波背景の測定結果から、宇宙は68km/s/メガパーセックで膨張していると言われている。)

ポニーテール: And Dave, who has a radar gun, says it's expanding at 85 mph in all directions.
 (そして、レーダーガンを持っているデイブは、宇宙は全方向に時速85マイルで膨張していると言っている。)
デイブ: Those galaxies are really booking it!
 (銀河は本当にスピード違反しているんだ。)
ポニーテール: Thanks, Dave.
 (ありがとう、デイブ。)

Alt-text: Oh, wait, I might've had it set to kph instead of mph. But that would make the discrepancy even wider!
 (そういえば、mphではなく、kphに設定していたかもしれない。でも、それだともっと差が開いてしまう。)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2021年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加