Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > 2014年5月アーカイブ

Brightness - 明るさ

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

brightness.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2014年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

夕食の時間に同期してはしゃぐ双子の赤ちゃん(動画)

Dinner_Time_Twin_Chat.jpg

 夕食の時間にはしゃぐ、Diana McDevittさんちの双子の赤ちゃんの映像です。何をしゃべっているのかは全く分かりませんが、とにかく楽しそうです。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、かわいい動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

犬の頭をなでなでして、愛情表現するカンガルー(動画)

Kangaroo_and_Dog.jpg

 とても仲が良い、カンガルーのブルーと、犬のトルーパーの映像です。Facebookのオリジナル映像と、YouTubeの映像を掲載します。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、犬の動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

President - 大統領

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

president.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2014年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

愛と憎悪のはざまで揺れる2匹のネコ達(動画)

From_love_to_hate.jpg

 仲良くしていたはずのネコ達が30秒程の間に、大嫌いな関係に変わります。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、ネコの動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加