小さな娘を楽しませようと、大画面テレビと子供用の3輪車を使って、バーチャルリアリティを体験させてあげようと奮闘するパパの映像です。

　...残りの記事を読む

　鏡、電子機器、氷など、様々なモノに混乱する子犬たちの映像集です。

　...残りの記事を読む

　飼い主の口紅を食べてしまった子犬が、下手くそな化粧をしたみたいになります。

　...残りの記事を読む

• 当カテゴリでは、世界で最も人気があるWebコミック「xkcd」の最新コミックをひたすら日本語に翻訳していきます。
• 2015年の翻訳記事はxkcd（2015年）、2014年の翻訳記事はxkcd（2014年）、2013年の翻訳記事はxkcd（2013年）から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
• 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事（2009年～2010年、2011年、2012年、2013年、2014年、2015年）よりどうぞ。
• なお、コミック内の英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をとりあえずUPすることもありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきますので、誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

　...残りの記事を読む

　面白い音でいびきを立てるラブラドールレトリバーの映像です。

　...残りの記事を読む