家の中に入るガラスドアを閉じられてしまった4匹の犬たちが、お互いのチームワークでドアをこじ開けていきます。

　...残りの記事を読む

Flawed Data（欠陥データ）

男: We realized all our data is flawed.
　（すべてのデータに欠陥があると気づいた）

[Good]（良い）
男: ...So we're not sure about our conclusions.
　（...だから、我々の結論には自信がない。）

[Bad]（悪い）
男: ...So we did lots of math and then decided our data is actually fine.
　（...だから、僕らはたくさんの計算をして、自分たちのデータは実際には問題ないと判断した。）

[Very bad]（すごく悪い）
Cueball: ...So we trained an AI to generate better data.
　（...だから、より良いデータを生成するためにAIを訓練した。）

Alt-text: We trained it to produce data that looked convincing, and we have to admit the results look convincing!
　（説得力のあるデータを生成するように訓練し、そして、その結果は納得のいくものだった！）

• xkcd: Flawed Data
  https://xkcd.com/2494/

　...残りの記事を読む

　姿を見られたくないカワウソが作り物の岩の中に入って水の中を移動します。

　...残りの記事を読む

折り目正しく https://t.co/zy5U8423sz #猫画像 pic.twitter.com/RP75odptYT

— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) July 22, 2021

くつろぎのネコ https://t.co/P5FObwgSOm #猫画像 pic.twitter.com/hJNVNEfSEf

— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) July 21, 2021

　...残りの記事を読む

　テーブルの上に置いてある修正液っぽい入れ物を落ちるギリギリで止めている！と思いきや、やっぱり落としてしまうネコの映像です。

　...残りの記事を読む