Twitter icon  Tumblr icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > 2011年1月アーカイブ

ケルト族の伝統舞踊を踊る5ヶ月の赤ちゃん(動画)

Celtic_baby.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、おもしろ です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

iPhoneを観る角度がわからず混乱する柴犬(動画)

siba_iphone.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、犬の動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

申し訳ないが、君だけこのリストに載ってないんだ(画像)

no_list.jpg

 係員:「申し訳ないが、君だけリストに載ってないんだ。」
 ペンギン:「なんだって!そのリストもっと良く見せてよ。」

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、おもしろ, エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

「太陽からの恩恵」を感じる広告(画像)

look_at_the_page.jpg

Look at the page facing the sun light.
 (太陽の光を当てて、このページを見てください。)

And see how you can benefit from it.
 (そして、受けることが出来る恩恵を感じてください。)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、CM, エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

国際宇宙ステーションが月の上を横切る瞬間(画像、動画)

iis_moon_transit.jpg

 フランスの天文写真家、Thierry Legaultさんが天体望遠鏡で撮影した画像です。国際宇宙ステーションが美しい満月の上を通過している瞬間がばっちり捉えられています。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

セクシーマッスルネコ(画像)

Muscle_cat.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

World According to Americans - アメリカ人による世界地図

ここでは、ウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーを日本語に翻訳しています。過去のコミック翻訳はxkcdカテゴリーからどうぞ。誤訳等ありましたら、コメントなどでご指摘下さい。

world_according_to_americans.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

World According to Americans(アメリカ人による世界地図)

[The world according to a group of Americans
Who turned out to be unexpectedly good at geography, derailing our attempt to illustrate their country's attitude toward the rest of the world.]
 (アメリカ人の他の国に対する態度を風刺絵化しようとする我々の計画に反して、意外にも地理学が得意と言う事が判明したアメリカ人グループによる世界地図)

Alt-text: It's not our fault we caught a group on their way home from a geography bee. And they taught us that Uzbekistan is one of the world's two doubly-landlocked countries!
 (なお、国名当て大会帰りのグループを捕まえてしまったのが、我々の責任だとは考えておりません。それに、彼らはウズベキスタンが世界でたった2つしかない「二重内陸国」のうちの1つであることを教えてくれました!)

 このコミックの拡大画像。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

伝書鳩によるデジタルデータの送信(画像)

Pigeon_Express.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、おもしろ, エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

目覚しい勢いで開発が進む上海の1990年と2010年(画像)

Shanghai_then_now_top.jpg

 上海の中でも特に開発が進む地区、浦東新区の1990年と2010年の様子を比較した写真です。中国の象徴である上海の成長具合を通して、チャイナパワーの凄さを目の当たりに出来ます。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

セメントを人力で建物の上まで運ぶ方法いろいろ(動画)

throw_Cement.jpg

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、興味深い動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加