ここでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。過去のコミック翻訳はxkcdカテゴリで。翻訳済みの秀逸なコミックについては、2009年?2010年のベスト10をまとめた記事からどうぞ。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

　...残りの記事を読む

　動画投稿主である映画製作者のFrans Hofmeesterさんは、娘のロッテちゃんの写真を0歳から12歳まで毎週の様に撮り続け、それらの写真を繋げた微速度撮影映像を作り上げました。この動画では、12年間の成長の様子が2分45秒に圧縮されています。

　...残りの記事を読む

「日本版Googleマップ」における、インドの国境線

• インド - Google マップ（日本）

「インド版Googleマップ」における、インドの国境線

• india - Google Maps（インド）

「香港（中国）版Googleマップ」における、インドの国境線

• Google 地?（香港）

　以下は、見やすいよう、日本・インド・香港、全ての地図を横並びにした画像です。

• 横並びの地図 (1550×498)

　...残りの記事を読む

　...残りの記事を読む

【せつめいしょ】

• 「Tumblrまとめ」カテゴリーは、当ブログのバッファー的Tumblr「Namidame links」より、特に反応が良かったネタを厳選して投稿しています。
• Tumblrについての詳細や始め方は、こちらやこちらを参照してください。
• これまでに投稿したTumblrまとめ記事は、リンク先「Tumblrまとめ」カテゴリーよりどうぞ。
• 投稿された瞬間のもっと旬なネタを見たい方は、Tumblrでアカウントを登録して、「Namidame links」をフォローすると幸せになれるかもしれません。

■　なぜ家電メーカーが赤字なのか一目でわかる画像

なるほど。なんだか納得。
　

　...残りの記事を読む