Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2013年5月

xkcd: Encoding - 無茶な指令

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 過去の翻訳記事はxkcdカテゴリから。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

encoding.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

玄関のドアを器用に開けるネコ(動画)

cat_opens_door.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

2歳半にして完成の域に達しているかわいいフィギュアスケーター(動画)

The_smallest_skater.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

鯉にせっせとエサやりをするコクチョウ(動画)

Black_swan_feeding_Koi_fish.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Footnote Labyrinths - 迷宮的脚注

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 過去の翻訳記事はxkcdカテゴリから。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

footnote_labyrinths.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

人は1年間でどのくらいの髪の毛、皮膚、涙、etc.を作り出すの?(動画)

Our_Bodies_Make_In_A_Year.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

かなりうざい感じで絡んでくるフェレットに対処するネコ(動画)

your_friend_is_annoying.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

お姉さん教えて!スーパーマリオの画面の外側はどうなってるの?(動画)

Mario_Offscreen.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ロシアの車載カメラが捕らえた、心優しき人々の親切な行動集(動画)

Positive_compilation.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

「中に入れて!」と猛烈アピールする2匹のベンガル猫(動画)

want_to_come_inside_the_house.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加