Odyssey - オデッセイ
Odyssey（オデッセイ）
ポニーテール: Happy birthday!
（誕生日おめでとう！）
男: Oh cool, Emily Wilson's Iliad translation!
（お、かっこいい。エミリー・ウィルソンの『イリアース』翻訳だ！）男: I never read her Odyssey. I should read that, too.
（彼女のオデッセイは読んだことがない。それも読まなきゃ。）
The Odyssey (2017)
（ザ・オデッセイ（2017年）
Emily Wilson（エミリー・ウイルソン）
Arrives Friday（金曜到着）
[Order]（注文）Package Tracking（荷物追跡）
Order Status:（注文状況：）
[Departed
warehouse]（倉庫出発）
Expected: Friday by 8pm（予想：金曜の夜9時）Package Tracking（荷物追跡）
Order Status:（注文状況：）
[Swept by winds
to the island of
the lotus eaters]
（風に流されてロトパゴスの島へ）
Expected: ?? 2033 ??（予想：2033/??/??）Alt-text: Ugh, it says they attempted delivery but "Nobody was home."
（配達を試みたが、「誰もいなかった」と書いてある。）
...残りの記事を読む
この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳（2023年）
です。
