Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2015年1月

おもちゃを取るつもりが...思わぬ方向に大ジャンプする犬(動画)

Dog_Jumping_for_Toy_Fail.jpg

 おもちゃを取るように指示された犬が、目測を誤ったのか、意味を理解していないのか、あらぬ方向に大ジャンプします。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Ceres - ケレス

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年2014年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

ceres.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

長い骨をペット用出口から出そうと奮闘するブルドッグのラセットちゃん(動画)

bulldog_cant_fit.jpg

 3歳のイングリッシュ・ブルドッグ、ラセットちゃんは、クリスマスプレゼントで貰った長い骨をくわえて、ペット用の出口から出ようとしますが、案の定、骨が引っ掛かって出られなくなります。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

カメラのディスプレイ出力をカメラで撮影して作る無限ループパターン(動画)

Fantastic_harmony.jpg

 カメラのアウトプットをディスプレイに接続し、そのディスプレイをカメラで撮影した時に出来上がる不思議な無限ループパターンの映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

大嫌いなブロッコリーを住処から押し返すネズミのDexterくん(動画)

Dexter_the_rat_hates_broccoli.jpg

 ネズミのDexterくんは、飼い主に入れられた大嫌いなブロッコリーを自分の住処から出そうとします。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

階段を下りながら背中を掻き続けるパグ(動画)

Pug_dog_slides_downstairs.jpg

 背中をかくために階段を背中で滑るパグの映像です。ものすごく背中が痒かったのか、いつまでもやめません。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Technically - 技術的に言って

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年2013年2014年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

technically.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

波のように振動する演奏中のギター弦(Vine動画)

SAY_IT_AINT_SO.jpg

 演奏中のギターの弦が波となって振動する様子が分かるVine動画です。6秒間でループします。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

懸垂で体を浮かせながら踊る新感覚のダンス(動画)

Pull_up_flow_fun.jpg

 鉄棒を使い、懸垂で体を持ち上げながらリズムに合わせてダンスをする映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ルームランナーで走りつつ、メタリカのエンダー・サンドマンを演奏するドラマー(動画)

The_Treadmill_Drummer.jpg

 メタリカの楽曲「エンター・サンドマン」のドラムパートを演奏しながら、ルームランナーに乗るドラマー、Brendanさんの映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加