マッサージを施術されて、至福の時間を過ごすコーギーの映像です。

　...残りの記事を読む

　リアルタイムに顔をトラッキングし、3Dでプロジェクションマッピングする装置、「OMOTE」の映像です。トラッキングされたすっぴんのモデルの顔が、プロジェクションマッピングにより、瞬時に変化していきます。

　...残りの記事を読む

　ラジコンのトラックを全速力で追いかけるガメの映像です。

　...残りの記事を読む

• このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
• 2014年の翻訳記事はxkcd（2014年）、2013年の翻訳記事はxkcd（2013年）から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
• 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事（2009年?2010年、2011年、2012年、2013年）からどうぞ。
• このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

　...残りの記事を読む

　微速度撮影映像の一歩先行くハイパーラプスで、ポルトガルの首都リスボンとそのお隣の街セジンブラの見どころを余すところ無く紹介する映像です。

　...残りの記事を読む