ソファーの反対側で寝る犬に寄り添うネコ（動画）
ソファーの右端の端っこで眠る犬を見つけたネコが犬に近寄って添い寝します。
...残りの記事を読む
Painbow Award - ペインボウ賞
Painbow Award（ペインボウ賞）
Every year, disgruntled scientists compete for the Painbow Award for worst color scale.
（毎年、不満を抱いた科学者たちは、最悪のカラースケールを求めてペインボウ賞を競う。）Alt-text: This year, our team took home the dark blue ribbon, better than the midnight blue we got last year but still short of the winning navy blue.
（今年、我々のチームはダークブルーのリボンを持ち帰った。これは、昨年入手したミッドナイトブルーよりも優れているが、優勝したネイビーブルーにはまだ達していない。）
...残りの記事を読む
この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳（2021年）
です。
Wirecutter - ワイヤーカッター
Wirecutter（ワイヤーカッター）
The Best Religion
（最高の宗教）
By Wirecutter Staff
（ワイヤーカッタースタッフによる）What does it all mean? Our reviewers tried out over 70 of the most popular belief systems. Here's what they found...
（何を意味する？私たちのレビュアーは、最も人気のある70以上の信仰体系を試してみました。その結果は以下の通りです。）Alt-text: This was always going to be a controversial Wirecutter post, but what really got them in trouble were their 'budget' and 'upgrade' picks.
（この記事は常に議論を呼ぶものだったが、Wirecutterが本当に困ったのは、「予算」と「アップグレード」の選択だった。）
...残りの記事を読む
この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳（2021年）
です。
