How old（歳いくつ？）

I'd like you to meet my dad.
　（私のお父さんに会ってください。）
Aww, how old is he?
　（うわぁ、何歳ですか？）

Interaction tip: This is a common question to ask parents about their kids, but for some reason in the other direction it's weird.
　（対話のヒント：これは親に対し、彼らの子供について尋ねる一般的な質問だが、違う方向だと、どういうわけだか、おかしくなる。）

Alt-text: We've met! I remember you when you were thiiiis tall! [*holds a hand an inch above their head*]
　（前に会ってますよね！あなたがこーんなにも背が高かったときのこと、僕は覚えている！[*手を頭の上、1インチ上に掲げて*]）

• xkcd: How Old
  https://xkcd.com/2213/

　...残りの記事を読む

　犬を通せんぼするため、境界線に柵を設置したところ、ある程度の高さがあっても犬が飛び越えてしまい、困ってしまった飼い主が、柵の高さではない別の方法で問題を解決しました。

　...残りの記事を読む

　フクロウの同居人であるオウムは、好奇心が旺盛らしく、隣に居るフクロウの距離を詰めて執拗に羽根を触ろうとしてきます。

　...残りの記事を読む

　パソコンで再生しているアニメのトムとジェリーをおとなしく並んで観る2匹の子猫の映像です。

　...残りの記事を読む

Cell Phone Functions（スマホの機能）

I have a specific device for this
　（これ用の特定デバイスを持ってる。）
I just use my phone
　（スマホだけで使ってる）

Telephone（電話）
Web Browser（ウェブブラウザー）
Camera（カメラ）
Newspaper（新聞）
Flashlight（懐中電灯）
TV Remote（TVリモコン）
Credit Card（クレジットカード）
Car Key（車の鍵）
Dog Leash（犬の鎖）
Steering Wheel（車のハンドル）
Band-Aid（絆創膏）
Cheese Grater（チーズ用おろし金）
Stapler（ホチキス）
Nail Clipper（爪切り）
Electric Drill（電気ドリル）
Toothbrush（歯ブラシ）

Alt-text: ... tazer ... fire extinguisher ... bird feeder ... toilet paper ...
... テイザー銃 ... 消火器 ... 鳥の餌箱 ... トイレットペーパー ...

• xkcd: Cell Phone Functions
  https://xkcd.com/2212/

　...残りの記事を読む