Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > 2020年6月アーカイブ

Large Number Formats - 大きい数字のフォーマット

large_number_formats.png

Large Number Formats(大きい数字のフォーマット)

What the way you write large numbers says about you
 (大きな数字の書き方でわかること。)
(Using the approximate current distance to Jupiter in inches as an example)
 ((例として、現在の木星までのおおよその距離をインチで))

25,259,974,097,204
Normal person(普通の人)

25 trillion(25兆)
Normal person(普通の人)

25 billion(25億)
Old British person(昔のイギリス人)

2.526x1013
Scientist(科学者)

2.525997x1013
Scientist trying to avoid rounding up(丸めを避けようとする科学者)

2.526e13 or
2.526*10^13
Software developer(ソフトウェア開発者)

25,259,973,541,888
Software developer who forgot about floats(浮動小数点を忘れたソフトウェア開発者)

1013
Astronomer(天文学者)

{∅,{∅},{∅,{∅}},{∅,{∅},{...
Set theorist(集合論学者)

1,262,998,704,860 score and four(1,262,998,704,860スコアと4)
Abraham Lincoln(アブラハム・リンカーン)

Alt-text: 10^13.4024: A person who has come back to numbers after a journey deep into some random theoretical field
 (10^13.4024: どこかのランダムな理論分野に深く入り込んだ旅を経て、数字に戻ってきた人)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2020年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

楽しい道を選択する犬と安全な道を選択する犬(動画)

easy_way_fun_way.png

 木材がむき出しの建設中の家を2頭の犬が通り抜けますが、この2頭、全く違う道を選択して横断します。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、犬の動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

まとわりつく泡にネコパンチ攻撃を加えるネコ(動画)

cat_vs_soap.png

 シンクに浮かんだ泡をちょっとした好奇心で掬ってみたネコですが、手からは離れないわ、顔にくっつくわで、混乱を通り越して泡を攻撃し始めます。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、ネコの動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

Dynamic Entropy - 動的エントロピー

dynamic_entropy.png

Dynamic Entropy(動的エントロピー

Dynamic(動的)

"It's impossible to use the word 'dynamic' in the pejorative sense... Thus, I thought 'Dynamic Programming' was a good name."
 (「動的」という言葉を蔑称的な意味で使うことは不可能だ...。したがって、『動的プログラミング』というのは良い名前だと思った。)
- Richard Bellman, explaining how he picked a name for his math research to try to protect it from criticism (Eye of the Hurricane, 1984)
 (- リチャード・ベルマン、批判から自分の数学研究を守るためにどのように名前を選んだかを説明している(Eye of the Hurricane, 1984))


Entropy(エントロピー)

"You should call it 'Entropy'... No one knows what entropy really is, so in a debate you will always have the advantage."
 (「エントロピー」と呼ぶべきだ...。誰もエントロピーの本当の意味を知らないので、議論の場では常に有利になる。)
- John von Neumann, to Claude Shannon, on why he should borrow the physics term in information theory (as told to Myron Tribus)
 (- ジョン・フォン・ノイマン、クロード・シャノンへ、情報理論で物理学の用語を借りるべき理由について(マイロン・トリバスによる聞き書き))

Dynamic Entropy(動的エントロピー)

Science Tip: If you have a cool concept you need a name for, try "Dynamic Entropy."
 (科学的ヒント:クールな概念に名前が必要な場合は、「動的エントロピー」を試してみて。)

Alt-text: Despite years of effort by my physics professors to normalize it, deep down I remain convinced that 'dynamical' is not really a word.
 (物理学の教授たちが何年にもわたってこれを規格化しようと努力してきたにもかかわらず、僕は内心、「動的」という言葉は本当の意味ではないと確信している。)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2020年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

ほぼ垂直なレンガの壁をするりと登っていくヤギ(動画)

goats_going_up.png

 ほぼ垂直な角度のレンガの壁をなんでもない平地のように登っていくヤギの映像です。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、すごい動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加