Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon
naglly.com > 2017年5月アーカイブ

Photo Library Management - 写真ライブラリ管理

  • カテゴリでは、世界で最も人気があるWebコミック「xkcd」の最新コミックをひたすら日本語に翻訳していきます。
  • 2015年の翻訳記事はxkcd(2015年)、2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年~2010年2011年2012年2013年2014年2015年)よりどうぞ。
  • なお、コミック内の英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をとりあえずUPすることもありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきますので、誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

photo_library_management.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2017年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

白と黒のプラスが脳内で激しく入れ替わる錯覚画像(GIFアニメ)

pluses-optical-illusion.gif
※画像の読み込みに時間が掛かる場合があります。気長にお待ち下さい。

 白黒のプラス記号が回転するGIFアニメーション画像です。白と黒が頭の中で激しく入れ替わり、いい感じに脳を刺激してくれます。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、エモい画像 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

オーケストラの生演奏を目覚ましにする妻への誕生日サプライズ(動画)

This_is_how_I_woke_up_my_wife_on_her_birthday.png

 アメリカ、メリーランド州のアーチストであるLogicさんは、自分の奥さんの誕生日サプライズとして、自宅の庭にちょっとしたオーケストラを呼び、クラシカルな音楽で奥さんを目覚めさせます。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、すごい動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

Here to Help - 助けに来た

  • カテゴリでは、世界で最も人気があるWebコミック「xkcd」の最新コミックをひたすら日本語に翻訳していきます。
  • 2015年の翻訳記事はxkcd(2015年)、2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年~2010年2011年2012年2013年2014年2015年)よりどうぞ。
  • なお、コミック内の英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をとりあえずUPすることもありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきますので、誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

here_to_help.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2017年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

部屋を走る回る犬を見て、笑いが止まらない赤ちゃん(動画)

Baby_cant_stop_laughing.png

 犬のパンプキンは、部屋中を走り回って、目の前に居る赤ちゃんを楽しませようとしています。赤ちゃんはその様子を見て、笑いが止まらなくなってしまいます。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、犬の動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加