Change in Slope（傾きの変化）

How to detect a change in the slope of your data
　（データの傾きの変化を検出する方法）

Novice method:
　（初心者の方法：）
Do a bunch of statistics
　（たくさんの統計を取る）

Expert method:
　（エキスパートの方法：）
Tip the graph sideways
　（グラフを横に傾ける）

Hey look, it bends here
　（ほら！ここで曲がる）

Alt-text: Squinting at a graph is fine for getting a rough idea of the answer, but if you want to pretend to know it exactly, you need statistics.
　（グラフに目を凝らす方法は、大まかな答えを知るには良いのだが、正確に知ったふりをするには、統計学が必要だ。）

• xkcd: Change in Slope
  https://xkcd.com/2701/

　...残りの記事を読む

　黒背景や黒い生地の上にいる黒猫はこれだけ識別が難しくなるということが分かる映像です。

　...残りの記事を読む

座布団じゃないよhttps://t.co/Fa94taUmNQ #ねこ #猫画像 pic.twitter.com/FkrGVNmhA0

— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) November 14, 2022

どこが壊れたか見てみようhttps://t.co/22sG0a7WGd #ねこ #猫画像 pic.twitter.com/uT6bD9CP5I

— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) November 19, 2022

　...残りの記事を読む

　ミニビリヤード台の玉をポケットに次々と入れていくネコの映像です。

　...残りの記事を読む

Account Problems（アカウントの問題）

男: Can you help me with my account?
　（僕のアカウントを手伝ってくれない？）
ポニーテール: Oh no.
　（いやよ。）

男: No no, I promise it's a normal problem this time.
　（いやいや、今回は普通の問題だから。）
ポニーテール: Okay. Fine. What is it?
　（わかった。いいよ。それ何？）

男: I included a null string terminator as part of my password, and now I can't-
　（パスワードの一部としてNull文字ターミネーターを含めたけど、今できないって...）
ポニーテール: How?!
　（どうして？）
男: They said to use special characters!
　（特殊文字を使用するのように言われた！）

Alt-text: My password is just every Unicode codepoint concatenated into a single UTF-8 string.
　（僕のパスワードは、単一のUTF-8文字列に連結されたすべてのUnicode符号位置だ。）

• xkcd: Account Problems
  https://xkcd.com/2700/

　...残りの記事を読む