iPhone4Sに新しく搭載された音声制御アシスタントアプリ「Siri」は、今のところ日本語に対応していないのですが、これを英語設定のまま、日本人が使用してみるとどうなるのか？と言う動画です。

• Siri vs Japanese - YouTube
  http://www.youtube.com/watch?v=RiU8GPlsZqE

　「日本人は『work』が言えない。」と言う動画投稿主の切実なコメントの通り、見事なまでにSiriさんは「work」を理解してくれません。これは困りました。

　しかも、途中で誤認識される「F**k」がかなりいい味出してます。iPhone漫才か。

　アップルの公式「Siri FAQ」によると、Siriの日本語化は2012年になるみたいですね。iPhone4Sの購入は、もしかしたらそれまで待っても良いのかもしれません。