【小ネタまとめ】の記事は、日々の小ネタツイートの中から反応が良かったものをまとめて掲載します。これまでのまとめは、「小ネタまとめ」よりどうぞ。
小ネタをリアルタイムで閲覧したい方は、Twitter: @naagle、Facebookページ、Tumblr: Namidame Linksからフォローしていただくと大変うれしいです。
人間より早く成長する犬の感覚は実はこうなのかもしれない。どんどん縮んでいく飼い主https://t.co/jzMAWhOj7F pic.twitter.com/t453N1Yezd
— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) February 20, 2019
ちょうどよいクッションなのかもここが落ち着くのかな？https://t.co/mxqL89bMhe pic.twitter.com/GIbkj2fVSW
— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) February 22, 2019
...残りの記事を読む
水辺を生息域とする鳥、ササゴイは、魚が好きそうな浮遊物をクチバシで水面に落とし、魚をおびき寄せて捕食する習性があります。今回は、そのササゴイが魚を捕まえる瞬間を捉えた映像を紹介します。
...残りの記事を読む
Plutonium（プルトニウム）
女: How will we keep the spacecraft supplied with heat and electricity?
（どうやって宇宙船に熱と電気を供給し続ければよいのだろうね。）
男: We could use a power orb. They give off thousands of watts 24/7.
（パワーオーブは使えるか。年中無休で何千ワットを放出するし。）
女: Huh? How do you recharge it.
（ん？それをどうやって再充電するの？）
男: You don't. It's just made of a metal that emits energy.
（そうじゃなくて、エネルギーを放出する金属のみで出来てる。）
女: OK, come on.
（わかった。もういいでしょ。）
男（髪あり）: Can we please be serious here?
（もう少し真剣にならないか？）For something that's real, plutonium is so unrealistic.
（実在するものなのに、プルトニウムは全くそのように見えない。）It's like someone briefly joined the team running the universe, introduced their idea for a cool mechanic, then left, and now everyone is stuck pretending that this wildly unbalanced dynamic makes sense.
（誰かが宇宙を運営しているチームへ一時的に参加し、かっこいいメカニックのために彼らのアイデアを紹介した後、居なくなった。今や誰もがこの乱暴でアンバランスな力学が理にかなっているふりをし、立ち往生する。）
...残りの記事を読む
飼い主が漕ぐエクササイズバイクの車輪で遊ぶのが大好きなネコのポール・マッカートニー（変な名前！）の映像です。
...残りの記事を読む
Launch Conditions（打ち上げ状態）
欄外: It's still pretty dry in here.
（ここはまだ、かなり乾燥してるな。）ポニーテール: I love the new humidifier, though.
（私は新しい加湿器が大好きなんだけど、ね。）Alt-text: Though I do think the tiny vent on one of the boosters labeled "O-RING" is in poor taste.
（「Oリング」と名付けられたブースターの1つに付いている小さな開口部は趣味が悪いと思うのだが。）
...残りの記事を読む
Physics Suppression（物理弾圧）
白ハット: You physicists are suppressing my theory because it's inconvenient for your models!
（あなた方物理学者たちは私の理論を弾圧している。それはあなたのモデルにとって都合が悪いから！）
女: Wait, we have a mafia that can suppress annoying results?
（待って。私たちが邪魔な結果を弾圧できるマフィアを所有しているとでも？）
女: Why didn't they do something about the dark energy people?!
（なぜ彼らはダークエネルギーを推す人々について、何もしなかったの？）
女: We gave them a Nobel prize but I'm still mad at them!
（私たちは彼らにノーベル賞を与えたけど、私はまだ彼らに怒っているのよ！）Alt-text: If physics had a mafia, I'm pretty sure the BICEP2 mess would have ended in bloodshed.
（もし物理学がマフィアを所有していたら、BICEP2の混乱は流血で終わっていたに違いない。）
...残りの記事を読む
ネコのJanky君は、ノートパソコンに表示されたネコ画像を可愛がる飼い主を見て、嫉妬するあまり飼い主の手を引き寄せて自分を撫でるように要求します。
...残りの記事を読む
【小ネタまとめ】の記事は、日々の小ネタツイートの中から反応が良かったものをまとめて掲載します。これまでのまとめは、「小ネタまとめ」よりどうぞ。
小ネタをリアルタイムで閲覧したい方は、Twitter: @naagle、Facebookページ、Tumblr: Namidame Linksからフォローしていただくと大変うれしいです。
冷静なのが奥に一匹...はい、足を上げてーhttps://t.co/Adgu0S2PkS pic.twitter.com/BqDEfspz53
— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) February 11, 2019
この一体感ネコ生えるhttps://t.co/jV0LpplaOj pic.twitter.com/CwmjWFafxi
— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) February 12, 2019
...残りの記事を読む
から。
