Twitter icon  facebook icon  rss icon  feedly icon

Survey Marker(調査標示)


Survey Marker(調査標示)

U.S. Geological survey bench mark Elevation above sea 447 feet
 (米国地質調査基準 海抜447フィート)

男: I love finding these survey markers. It's somehow reassuring. I like that someone, somewhere, knows where this spot is. If I stand on it, they know where I am.

女: But the NAD83 and NAVD88 datums are getting replaced soon. That marker's coordinates could shift by like 5 feet.
女: Oh look, it just got updated.

男: Hey! Put me back!

Alt-text: Fun fact: The standard North American NAD83 coordinate system is misaligned from the actual Earth, off-center by about 7 feet. Someone knows where I am, and I'm in the wrong place.


 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2024年) です。

【Twitterまとめ 4/7~4/14】「ミラーボールと猫」他 324ネタ


 この記事のカテゴリは、小ネタまとめ です。

Sitting in a Tree - 木に座って


Sitting in a Tree(木に座って)

[name] and [name], sitting in a tree...

[Normal] R-E-A-D-I-N-G S-I-N-G-I-N-G P-L-A-Y-I-N-G S-H-A-R-I-N-G H-U-G-G-I-N-G K-I-S-S-I-N-G
 ([通常] 本を読み、歌い、遊び、分け合って、ハグして、キスして)
[Slightly worrying] S-O-B-B-I-N-G I-T-C-H-I-N-G P-R-U-N-I-N-G B-A-N-K-I-N-G P-O-S-T-I-N-G I-R-O-N-I-N-G
 ([やや心配] すすり泣き 痒がって 剪定して 銀行 投稿して アイロンがけして)
[Very alarming] M-O-L-T-I-N-G W-H-A-L-I-N-G E-F-I-L-I-N-G M-E-L-T-I-N-G X-R-A-Y-I-N-G S-M-I-T-I-N-G
 ([警戒すべき] 脱皮して 捕鯨して 電子ファイルして 融解して X線して 強打して)
Alt-text: First comes blood / Then we perish / Then comes Death in his Eternity Carriage.


 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2024年) です。

Tick Marks - 目盛り


Tick Marks(目盛り)

Y軸: Activity

If you need to conceal activity, try timing it to hide behind the tick marks on the graph axis.

Alt-text: If you're really savvy, you can hide an entire set of illicit transactions by timing them to draw what looks like a graph inset.


 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2024年) です。

Types of Eclipse Photo - 日食写真の種類


Types of Eclipse Photo(日食写真の種類)

Types of Eclipse Photo(日食写真の種類)

The standard(通常)

The partial(部分的)

The reaction shot(リアクションの写真)

The fancy lens(幻想的なレンズ)

The focus issues(焦点の問題あり)

The traffic jam(交通渋滞)

The astronaut(宇宙飛行士)

The "frustratedly looking up the cloud situation in Australia for 2028"

Alt-text: The most rare, top-tier eclipse photo would be the Solar Earth Eclipse, but the Apollo 12 crew's attempt to capture it was marred by camera shake. They said it looked spectacular, though.


 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2024年) です。