ブラック＆ホワイトhttps://t.co/NEOeKBakot #ねこ #猫動画 pic.twitter.com/TqMVvU29af

— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) October 16, 2024

　...残りの記事を読む

Experimental Astrophysics（実験天体物理学）

男: A Thorne-Żytkow object is a hypothesized nested star--a red giant with a neutron star inside it.
　（ソーン-ジトコフ天体とは、入れ子状になった --赤色巨星の内部に中性子星を持つ-- 星の仮説です。）

男: So far, no TŻOs Have been definitively observed, but your grant could help us change that.
　（これまでのところ、決定的なTジフオスは観測されていない。）

We're struggling to get funding for our project to slingshot a neutron star into the sun.
　（僕らは、中性子星を太陽の中にパチンコで打ち込むプロジェクトの資金集めに奮闘している。）

Alt-text: Our experiment will be expensive, but we believe it will produce important spin-offs, especially if we manage to hit the sun from the right angle.
　（僕らの実験は高価ですが、特に正しい角度から太陽に当てることができれば、重要なスピンオフが生まれると信じている。）

• xkcd: Experimental Astrophysics
  https://xkcd.com/3000/

　...残りの記事を読む

Bad Map Projection: The United Stralia（悪い地図の投影法：ユナイテッドストラリア）

Bad map projection #102:
　（悪い地図の投影法 No.102：）
The United Stralia
　（ユナイテッドストラリア）
A 50/50 US/Australia blend
　（50/50 アメリカ/オーストラリアのブレンド）

Alt-text: This projection distorts both area and direction, but preserves Melbourne.
　（この投影法は、面積と方向の両方を歪めるが、メルボルンを維持する。）

• xkcd: Bad Map Projection: The United Stralia
  https://xkcd.com/2999/

　...残りの記事を読む

Ravioli-Shaped Objects（ラビオリ型オブジェクト）

	Eat with a fork（フォークで食べる）	Rest your head on（頭を上に置く）	Puncture and slurp（パンクとスラー）（	Install in your phone（スマホにインストール）
Ravioli（ラビオリ）
Throw Pillow（小さい投げ）
Capri Sun（カプリサン）
Bulging Lithium Battery（膨らんだリチウムバッテリー）

Alt-text: It's a real accomplishment to mess up a ravioli recipe badly enough that the resulting incident touches all four quadrants of the NFPA hazard diamond.
　（ラビオリのレシピを失敗し、その結果、NFPAハザードダイヤモンドの4つの象限すべてに接触するような事故を起こすのは、まさに快挙だ。）

• xkcd: Ravioli-Shaped Objects
  https://xkcd.com/2998/

　...残りの記事を読む

オリジナルとコピー（どっちが？）https://t.co/L596veW6oe #ねこ #猫画像 pic.twitter.com/zq62htAXLF

— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) October 10, 2024

　...残りの記事を読む