Kedging Cannon（ケッジキャノン）

船長: I hope someday someone invents a way to sail upwind.
　（いつか誰かが風上に向かってセーリングする方法を発明してくれると願っている。）
船長: Using the kedging cannon just wastes so much gunpowder.
　（ケッジキャノンを使っても、火薬が無駄になるだけだ。）

男: The what?
　（何が？）
男: Wait, do you not know how to sail upwind? Is that why your ship takes forever to--
　（待って、風上に向かって航行する方法を知らないの？ だから君たちの船はいつまでも...）

船長: Stand by...FIRE!
　（スタンバイ...ファイヤー！）

SFX: BOOM
　（ぼーん！）

SFX: Click click click
　（くりっくりっくり）

Alt-text: The real key was inventing the windmill-powered winch.
　（真の鍵は、風車を動力源とするウインチの発明だった。）

• xkcd: Kedging Cannon
  https://xkcd.com/3013/

　...残りの記事を読む

コントか！https://t.co/A8Oy1nMFfx #ねこ #猫動画 pic.twitter.com/VFpjLf4qi0

— なぐ@naglly.comの中の人 (@naagle) November 16, 2024

　...残りの記事を読む

The Future of Orion（オリオン座の将来）

[Orion Today:]（今日のオリオン座:）
[Predicted Changes:]（予想される変更:）

Star movement
　（星の動き）
Star Death (Betelgeuse)
　（星の死（ベテルギウス））

[Orion in the future:]（将来のオリオン座）

Suggested lines
　（推奨ライン）

Alt-text: Dinosaur Cosmics
　（恐竜の宇宙）

• xkcd: The Future of Orion
  https://xkcd.com/3012/

　...残りの記事を読む

Europa Clipper（エウロパクリッパー）

Good news: NASA's Europa Clipper is en route to Europa and has successfully deployed its crème brûlée spoon.
　（朗報：NASAのエウロパ・クリッパーがエウロパに到着し、クリームブリュレのスプーンを無事に配備した。）

Alt-text: They had BETTER make this a sample return mission.
　（これをサンプル・リターン・ミッションにした方がいい。）

• xkcd: Europa Clipper
  https://xkcd.com/3011/

　...残りの記事を読む

Geometriphylogenetics（幾何系統発生学）

The phylogenetic revolution continues:
　（系統発生学上の革命は続く：）
Triangles were long believed to be related to squares, but genetic analysis proves that they are actually very pointy circles.
　（三角形は長い間、四角形に近縁であると信じられてきたが、遺伝子解析の結果、実際には非常にとがった円であることが証明された。）

Alt-text: There's a maximum likelihood that I'm doing phylogenetics wrong.
　（僕が系統発生学を間違っている可能性が最も高い。）

• xkcd: Geometriphylogenetics
  https://xkcd.com/3010/

　...残りの記事を読む