Twitter icon  Tumblr icon  facebook icon  rss icon  feedly icon

Further Research is Needed - さらなる研究が必要

further_research_is_needed.png

Further Research is Needed(さらなる研究が必要である)

We believe this resolves all remaining questions on this topic. No further research is needed.
 (この研究により、このトピックに関する残りのすべての疑問が解決されると考えている。これ以上の調査は必要ない。)


Just once, I want to see a research paper with the guts to end this way.
 (一度でいいから、僕はこの方式を終わらせる勇気のある研究論文を見たい。)

Alt-text: Further research is needed to fully understand how we managed to do such a good job.
 (どのようにこのような素晴らしい仕事をすることができたかを完全に理解するには、さらなる研究が必要だ。)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2020年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

シーツの下へ隠れた飼い主に気づかない犬(動画)

you_cant_gide_from_me.png

 部屋の外に投げたボールを犬が追いかけているすきを狙って、シーツの下に隠れる飼い主。こんなことで隠れられるのか?と思いきや、案外うまく行くみたいですよ。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、犬の動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

反磁性の磁石を使って作るカオスな振り子「Chaotic Pendulum」(動画)

Chaotic_Pendulum.png

 段ボールで作った制作物をYoutubeで公開しているmarkhacksさんが、反発する複数の磁石を使った「Chaotic Pendulum(カオスな振り子)」を新たに公開しました。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、興味深い動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Blockchain - ブロックチェーン

blockchain.png

Blockchain(ブロックチェーン)

Should your project use a blockchain?
 (プロジェクトでブロックチェーンを使うべきか?)
Are you making the decision using a flowchart you just found?
 (見つけたはかりのフローチャートを使って決定を下しているか?)
You definitely are
 (間違いなく)
No
 (ノーだ)

Alt-text: Blockchains are like grappling hooks, in that it's extremely cool when you encounter a problem for which they're the right solution, but it happens way too rarely in real life.
 (ブロックチェーンは鉤縄のようなもので、適切な解決策である問題に遭遇すると非常にクールだが、実際にはあまりにもまれにしか発生しない。)

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、xkcd日本語訳(2020年) です。
このエントリーをはてなブックマークに追加

鳥の餌を盗むリスに対抗するため、油を塗ってみた結果(動画)

squirrels.png

 地面に突き立てた棒の上に設置した鳥の餌をリスに全部食べられてしまった投稿者のお母さんが、リス対策のため、棒に油を塗ってみることにしたそうです。その結果がこちらです。

 ...残りの記事を読む

 この記事のカテゴリは、おもしろ動画 です。
このエントリーをはてなブックマークに追加