Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS

空港の荷物運搬係から高速で逃げていく手荷物(動画)

where_did_my_luggage_go.jpg

 空港の航空機待機エリアで風に煽られ、回転しながら移動していく黒い物体。よく見るとそれは、荷物運搬車からこぼれ落ちたと思われるスーツケースでした。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

シュレッダーで縦横に細断した写真が4枚分のコピー写真に(動画)

top_breeder.jpg

 手回し式のシュレッダーを使って、犬の横顔が写った1枚のモノクロ写真を4枚の「ほぼ」縮小コピーした、1/4サイズのモノクロ写真へと加工する映像です。説明が分かりづらいですが、動画を観れば分かります。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Robot Future - ロボットの未来

  • カテゴリでは、世界で最も人気があるWebコミック「xkcd」の最新コミックをひたすら日本語に翻訳していきます。
  • 2017年の翻訳記事はxkcd(2017年)、2016年の翻訳記事はxkcd(2016年)、2015年の翻訳記事はxkcd(2015年)、2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年~2010年2011年2012年2013年2014年2015年)よりどうぞ。
  • なお、コミック内の英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をとりあえずUPすることもありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきますので、誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

robot_future.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

アイスバーンの上り坂を徒歩で上がろうとする男(動画)

Swanage_ice.jpg

 アイスバーンと化した道路の上り坂を四つん這いで進もうする男の映像です。この映像のメインは、1:00以降ですので、全部観る時間が無い方は1:00から観たほうが良いと思われます。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

タブレットに映る自分を見て、踊りを我慢できないインコ(動画)

Parakeet_Dances_With_Reflection_in_Tablet.jpg

 作動していないタブレットの黒い画面に反射する自分の姿を見て踊りたい衝動を抑えきれないインコの映像です。ちょっと音が大きいので、ボリューム抑え気味で閲覧したほうがよいかもしれません。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加