Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS

原付バイクのシートからてこでも動かないネコ(動画)

cat_wont_move.jpg

 スクーターバイクのシートの寝心地がどうにも気持ちよかったらしく、持ち主が帰ってきてもテコでも動かないネコの映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

トロント動物園のパンダの子供、ずっこけ映像集

Giant_Panda_Cub_Fall_Compilation.jpg

 カナダにあるトロント動物園は、監視カメラの映像からパンダの子供がずっこけるシーンを映像集にまとめました。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Logical - 理論的

  • カテゴリでは、世界で最も人気があるWebコミック「xkcd」の最新コミックをひたすら日本語に翻訳していきます。
  • 2015年の翻訳記事はxkcd(2015年)、2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年~2010年2011年2012年2013年2014年2015年)よりどうぞ。
  • なお、コミック内の英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をとりあえずUPすることもありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきますので、誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

logical.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

飼い主の叱る声に耳を塞ぐネコ(動画)

Cat_covers_his_ears.jpg

 ネコのトミーくんは、飼い主のベッドからどうしても降りたくないようで、飼い主の叱る声も前足で耳を塞いで無視し続けます。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

餌を食べる時、両後ろ足が上がってしまう子犬(動画)

Puppy_Does_Handstands_Every_Time_He_Eats.jpg

 お食事の時にエサに顔を近づけると、両後ろ足が上がってしまう子犬の映像です。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加