Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS
TOP2013年6月

目の前で手を上げられるのが絶対に許せないネコ(動画)

keep_your_hands_down.jpg

 伏せられた人間の手が目の前で上げられると、手で抑えたくなってしまうネコの動画です。

 これはどういう習性から来る行動なんですかね。「捕まえた獲物は絶対に逃さない!」って言う、狩猟本能から来る行動なんでしょうか。

このエントリーをはてなブックマークに追加

上半身に風船を装着する新感覚スポーツ「バブルフットボール」(動画)

bubble_football.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

えんどう豆から音楽が流れていると勘違いするネコ(動画)

musical_peas.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Habitable Zone - 居住可能地域

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

habitable_zone.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

ジャグリングの練習を手伝ってくれるネコ(動画)

I_like_to_juggle_with_my_cats.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

空港にバッグを忘れた男が荷物を取りに行く方法(動画)

I_forgot_my_bag.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

こねこのどろぼう(動画)

kitten_thief.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Polar/Cartesian - 極と直交

  • このカテゴリでは、世界で最も人気があるウェブコミック「xkcd」の最新ナンバーをひたすら日本語に翻訳しています。
  • 2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年?2010年2011年2012年)からどうぞ。
  • このXKCD翻訳の目的の一つは、僕の英語スキル向上です。誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

polar_cartesian.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

眠りながら踊る子猫たち(動画)

sleeping_dancing_kittens.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

飼い主の頭の上に乗って、一緒に本を読む子猫(動画)

Kitten_reading_book.jpg

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加