Archives | Tumblr | Facebook | bullet-feed.pngRSS

「世界最速のバンジョー演奏家」のギネス世界記録申請に挑戦(動画)

world_fastest_banjo.png

 カリフォルニア州ロサンゼルス在住の俳優、ミュージシャンである、Kurt Quinnさんは、「世界一速いバンジョー演奏家」と言うギネス世界記録を申請するために今回、この挑戦を行いました。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Rayleigh Scattering - レイリー散乱

  • カテゴリでは、世界で最も人気があるWebコミック「xkcd」の最新コミックをひたすら日本語に翻訳していきます。
  • 2015年の翻訳記事はxkcd(2015年)、2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年~2010年2011年2012年2013年2014年2015年)よりどうぞ。
  • なお、コミック内の英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をとりあえずUPすることもありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきますので、誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

rayleigh_scattering.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

カナダの郵便局員vs猫(動画)

postman_vs_cat.png

 カナダ、オンタリオ州からの映像です。画面に映る郵便配達の女性は、一日の配達のハイライトに必ず遭遇するネコがいます。このネコは、いつも殺る気満々で攻撃をしてくるそうです。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

熱い鉄板で溶け出すキャンディーの映像をクラシック音楽の調べで

MELTING_CANDY.png

 熱い鉄板の上で溶け出すキャンディとチョコレートを近接で撮影し、クラシック音楽と共に鑑賞する、実験的ショートクリップです。

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加

xkcd: Incognito Mode - シークレットモード

  • カテゴリでは、世界で最も人気があるWebコミック「xkcd」の最新コミックをひたすら日本語に翻訳していきます。
  • 2015年の翻訳記事はxkcd(2015年)、2014年の翻訳記事はxkcd(2014年)、2013年の翻訳記事はxkcd(2013年)から。更に過去の翻訳記事はxkcdからどうぞ。
  • 翻訳済みの秀逸なコミックについては、過去のベスト10をまとめた記事(2009年~2010年2011年2012年2013年2014年2015年)よりどうぞ。
  • なお、コミック内の英文が難解な場合は、クオリティの低い訳文をとりあえずUPすることもありますが、自ら気づいたり、皆様からの指摘があれば、正しい訳文にその都度直していきますので、誤訳がありましたら、コメントなどで気軽にご指摘下さい。

incognito_mode.png
©xkcd.com Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

 ...残りの記事を読む

このエントリーをはてなブックマークに追加